« I 've experienced various thing this year too... Well, let's go to a bargain for refreshing ! Feel like so. »
« J'ai expérimenté des choses variées cette année aussi... Bien, allons au marché pour un raifraîchissement ! Sentez-vous comme cela. »
« Ever since I can remember, I've been pelted with rain... Tears are insignificant and weak. Feel like so. »
« De tout ce que je peux me souvenir, j'ai été bombardé par la pluie... Les larmes sont insignifiantes et faibles. Sentez-vous comme cela. »
« Raven-black wings, gimlet eyes, is the world a real or illusion? Oasis like mystery emits dark light... Feel like so. »
« Les ailes du corbeau noir, des yeux en vrille, le monde est-il réealité ou illusion ? L'oasis comme le mystère qui émet la sombre lumière. Sentez-vous comme cela. »
« I love pure white like sweetie sugar. My body and heart can be pure white like sugar... Feel like so. »
« J'aime la pureté du blanc pareil au doux sucre. Mon corps et mon coeur peuvent être d'une blancheur pur comme le sucre. »
« At sunset ? Drift of clouds across the sky carries autumn. In avenue ? Fragrant mocha aroma tickles my nose. Feel Like so. »
« Au couché du soleil ? La dérive des nuages à travers le ciel apporte l'automne. Dans la rue ? Le parfum du moka me chatouille le nez. Sentez-vous comme cela. »
« The day spent with everyone is 100% much of fun than alone ! So, we can be together all my life !? Feel like so. »
« La journée passée avec chacun d'entre vous est 100% plus amusante qu'une journée passée seule ! Alors, nous pouvons être ensemble tout au long de ma vie !? Sentez-vous comme cela. »
« Let's set out seeking for coming treasure ! My dream is huger, and is deeper than the ocean... Feel like so. »
« J'annonce la chasse au trésor ! Mon rêve est gigantesque et plus grand que l'océan. Sentez-vous comme cela. »
« Blue sky & white clouds. Mid-summer scorching sunlight gives my skin a suntan. I've met new summer with pure feeling... Feel like so. »
« Le ciel bleu et les nuages blancs. Les rayons du soleil du brulant milieu de l'été donnent à ma peau un teint hâlé. J'ai rencontré un nouvel été avec un sentiment de pureté... Sentez-vous comme cela. »
« The indigo blue kimono and doll are like my style. I love time taking a walk with AKE under the sun... Feel like so. »
« Le kimono bleu indigo et la poupée sont comme mon style. J'aime prendre le temps d'une promenade sous le soleil avec AKE . Sentez-vous comme cela. »
« The scarlet kimono and doll are like my style. I love time taking with AI sitting on the verandah.... Feel like so. »
« Le kimono écarlate et la poupée sont comme mon style. J'aime prendre le temps de m'asseoir dans la véranda avec AI. Sentez-vous comme cela. »
« Roar roar !! Wannabe strong monster and get costume like this. Feel like this. »
« Roar roar !! Je veux être un monstre puissant et avoir un costume comme celui-ci. Sentez-vous comme cela. »
« MUSIC in my mind anytime. Check new staffs out every day, dance to the beat!! ...Feel like so. »
« La musique est dans mon esprit à tout moment. Verifiez les nouvels pièces tous les jours, dancez au rythme du son ! Sentez-vous comme cela. »
« Hello, it's Jupi ! I'm patrolling in the space, I assure your safety! Feel like so. »
« Bonjour, c'est Jupi ! Je patrouille dans l'espace, j'assure votre sécurité ! Sentez-vous comme cela. »
« Hello ! Hello ! It's Mercu, I'm catching an alien! I got it! Feel like so. »
« Bonjour ! Bonjour ! C'est Mercu, j'attrappe un alien ! Je le tiens ! Sentez-vous comme cela. »
« In the afternoon of day-off, I go out for a trip with my love doggy. Stepping! lalala~lala, lu~lu... Feel like so. »
« Dans l'après-midi d'un jours de congé, je sors pour un voyage avec mes adorables chiots. Intense ! Sentez-vous comme cela. »
« Pure white snow and cold air... How fresh winter is ! Let's go outside in such a cold winter time ! Feel like so. »
« La neige pure et blanche, l'air glacial... Quel rude hiver ! Allons dehors dans ce moment de froid hiver ! Sentez-vous comme cela. »
« With my love sweets, go to my love amusement park ...Feel like so. »
« Avec mes délicieux bonbons, allons à mon adorable parc de jeux. Sentez-vous comme cela.. »
« I LOVE PUNKS!! I groove tonight's live with my love hell doll, to the nethermost hell... Feel like so. »
« J'AIME LES PUNKS !! Je sillonne la vie nocturne avec mon adorable poupée des ténèbres, jusqu'au plus profond des enfers. Sentez-vous comme cela. »
